This is Zologo Beat/Various Artists(LP/2,970円)

Arnold de Boer(ZEA,TheEx)主宰のMakkum Recordsよりガーナ、アッパーイースト州のコンピレーションが届きました！
ガーナのアッパーイースト周辺の伝統的な楽器やメロディをFrancis Ayamgaによる狂気的なビートがミックスされてとんでもないダンスチューンパッションが発生しています！
これはぶちあがり必須、最高！

[試聴・データ購入]
https://makkumrecords.bandcamp.com/album/this-is-zologo-beat

以下インフォメーション
This is the music being played on the cell phones, car speakers and sound systems in and around Bongo and Bolgatanga, the main city and capital of Ghana’s Upper East. This is the mix of local rhythms and melodies played on traditional instruments mixed with Ayamga’s Fruity Loops sample madness and Cubase
programmed electro beats with on top of it all the words, rhymes, vocals and stories of the young people hanging around the Top Link studio waiting for an opportunity to throw down their voice on a fresh made track.

The main language on this album is Fare Fare, the regional language in Ghana’s Upper East region. ‘Zologo’ means ‘crazy’ in Fare Fare (also known as Frafra).

All beats, synths and bleeps by Francis Ayamga. Track 4 - kologo by Prince Buju, track 10 - sinyaka by Dondada. Mastering by Zea, Amsterdam, NL. Pictures by Francis Ayamga, artwork by Zea.